Diversão com htop

[DRAFT] Última atualização por Joe Schaefer em sex, 22 mai 2026    origem

 

Recursos avançados do htop em plataformas populares do Unix

• Deltas de top

• comportamentos interativos sofisticados

  • esquemas de cores temáticos, semânticos
  • opera no nível de thread POSIX, não apenas em processos completos

• Recursos

• personalizar exibição C

  • pesquisa / ou filtrar \ processos leves (LWP, aka pthreads) por nome
  • filtrar LWP por nome de usuário u
  • alternar t exibição em árvore
  • comandos por LWP
    • s rastreamento do sistema
    • l lista de descritores de arquivo abertos
    • e variáveis de ambiente
    • k enviar um sinal com kill

O nas

Conjunto de recursos totalmente operacional OOTB.

Porta OSX

• Ativar DTrace (requer inicializar no Modo de Recuperação para desativar SIP)
• copiar dtruss-htop para ~/bin e executar para criar strace linksimples
• lançamento htop como raiz

Solaris 11 / Portas FreeBSD

• Estatísticas ARC do ZFS
• Colunas de Nome/ID da Zona
• Solaris LWP - Deltas Contábeis
  • PID bi-nível + LWPID
  • não fornece argumentos de comando completos, apenas o nome do comando